Household cake (Gâteau de ménage)

250 g flour 10 g yeast 5 g fine (or table) salt 30 g caster sugar 50 ml milk 50 ml liquid cream 2 eggs 130 g butter 50 g caster sugar 10 g vanilla sugar 3 egg yolks 200 ml cream